13. maaliskuuta 2017

Spring outfit inspiration


Naisellinen, hempeä, selkeä, mukava, harmaa, vaaleanpunainen ja lippis päähän. Siinä on minun tämän kevään tyylin kulmakivet. Kyllä, ensimmäistä kertaa eläessäni minua kiehtoo lippikset! Näistä inspiroituneena päätin koota pari asukokonaisuutta näiden pohjalta.

Feminine, soft, clear, comfortable, grey, pink and a cap. Those are the ingredients of my style for this spring. Yes, for the first time ever I'm drooling over caps! I was so inspired by these that I wanted to create a couple of outfits based on these words.

Ylempänä astetta rennompi vaihtoehto ja alla sitten hieman siistimpi ja naisellisempi vaihtoehto. Kuten huomaa niin nuo alussa mainitsemani sanat ovat näissä kummassakin asussa vahvasti mukana. Farkut ja villapaita on kyllä mulle ollu aina sellainen go-to rento asu enkä näköjään ekan asun perusteella ole sitä vaihtamassa mihinkään. Espanjassa ollessani ostin itselleni hyvin samanlaisen mekon kuin alemmassa kuvassa oleva ja siitä sainkin inspiraation tuohon alempaan asuun. Rakastan tuollaisia mekkoja, jotka saa niin helposti asusteilla muokattua joko arkiseksi tai hieman juhlavammaksi.

Kumpi näistä on sinulle mielekkäämpi?


The first one is clearly more casual and relaxed whereas the second is more feminine and classier. As you can see those words I mentioned in the beginning are carried through in both of these outfits. Jeans and a sweater has always been my go-to casual outfit and clearly based on the first outfit I'm not giving up that style anytime soon. While I was in Spain I bought a dress that's very similar to the one in the second outfit and that's where I got the inspiration for that outfit. I love dresses like that. The ones you can modify with accessories to create either a casual or a more classy outfit.

Which one do you prefer?

FOLLOW ME:

 Kata

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Jokainen kommentti piristää päivääni! ♥